Haru Haru [adaptación al español] Big Bang by A-chan

 Hello gente~~ me alegro de estar por aquí; bueno ya saben quería publicar algo hace rato pero u.ú no sabia que y entonces de pronto escuche mi , mi reproductor de música y era la de haru haru de Big Bang y me dije tengo que adaptarla si eso debo hacer, entonces la comencé a adaptar pero para mi mala suerte el internet se me fue y solo la adapte a la mitad (pero yo estaba aburrido así que salio mi imaginación a flote y me dije: Antoni adapta lo que te falta, inventatelo, mas o menos guíate con lo de arriba tu puedes(mis frases alentadoras *^*)) y bueno así fue.... pensé que estaba perdido pero no!, lo logre bueno al menos eso creo, y esa canción describe un poco como me siento en este momento por culpa de alguien (si mi ex{ya sé, ya sé a ustedes no les importa eso..pero me tengo que desahogar, así que si no lo quieren saber sáltense esta parte.... pues termine con ella hace tres días..ah! que más da les diré el nombre dudo que ella vea esto... se llama Sofia, en todo caso yo no termine con ella si  no ella me dejo e.eU u.ú, bueno en este momento me siento confuso de como se dieron las cosas.. pero que mejor que hacer un blog ¿No?})... con lo que seguía, esta banda es interesante pero yo no hablare de ellos aquí como prometí solo es de adaptaciones! sorry~ pero bueno~ =) a sonreír se ha dicho!....
Eso si me disculpo les debo el video jejeje..




Haru Haru- Big Bang (adaptación al español)


Traducción al español: A-chan (bueno a medio traducir)
Adaptación al español: A-chan
Arreglos: Bani y Juli


Letra: 
habla:

vete ya!
yeah!
me di cuenta al fin que
yo sin ti no vivo 
me equivoque perdóname 
ah~ah~a-a-ah~


mi corazón esta destrozado ahora
mi corazón no deja de temblar 
mi corazón comienza a desaparecer
esta tatuado no se borra 
trato de tranquilizarme mas no puedo-do-do...
solo siento confusión en mi mente 
say good bye


yeah!


estaba seguro que yo  sin ti no viviría 
pero de cierta manera lo logre mírame
"te extraño" grite sin embargo nunca me viste
pensé que volverías, solo era una mentira mas




aquel que esta a tu lado, llorar te hizo
una duda cariño ¿ya me olvidaste?
me preocupas
no te puedo defender, no puedo solucionar esto
trate muchas noches de borrar tus recuerdos


no veas hacia tras márchate
no me busques ya olvidame
arrepentido no estoy de cuanto te ame
guarda nuestros bellos momentos


soy capaz de soportarlo 
yo lo se que lo soportare
trata de ser muy feliz
día a día yo moriré eh-eh-eh


oh my girl
i cry cry
you´re my all 
say good bye




escucha, si nos volvemos a encontrar
debes de fingir que no me haz visto
recuerda nosotros no somos nada
o si no, no podre dejarte ir
yo te deseo lo mejor con aquel
yo ya no  , yo no  interrumpiré
jamas nunca me arrepentiré 
pues aquellos recuerdos borrados
ahora solo son pasados
dejamos de fingir 
ninguno de los dos quiere sufrir


no veas hacia tras márchate
no me busques ya olvidame 
arrepentido no estoy de cuanto, te ame
guarda nuestros bellos momentos


soy capaz de soportarlo 
yo lo se que lo soportare
trata de ser muy feliz
día a día yo moriré eh-eh-eh


que fue lo que sucedió 
ya no veo manera 
de regresar atrás ahora 
solo voy demostrando odio
día a día  mas me amaras


cuando es....tabamos juntos, ah-ah 
olvidados  están, no se lo que pasara, 
momentos que ya no están baby 
heeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeey!


no veas hacia tras márchate
no me busque ya olvidame (olvidame)
arrepentido no estoy de cuanto te ame (oh! si )
guarda nuestros bellos momentos (bellos momentos)


soy capaz de soportarlo  (soy capaz de soportarlo)
yo lo se que lo soportare (l-o  s-o-p-o-r-t-a-r-e)
trata de ser muy feliz  (quédate)
día a día yo moriré eh-eh-eh


habla:
conserva esto...
ella te amo demasiado




aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
no veas hacia tras márchate
no me busque ya olvidame (olvidame) (ouh~)
arrepentido no estoy de cuanto te ame (osii )
guarda nuestros bellos momentos (bellos momentos)


soy capaz de soportarlo  (soy capaz de soportarlo)
yo lo se que lo soportare (l-o  s-o-p-o-r-t-a-r-e)
trata de ser muy feliz  (quédate)
día a día yo moriré eh-eh-eh


oh my girl 
i cry cry
you´re my all
say goodbye bye
oh my love
don´t lie lie
you´re my heart
say good bye

Como quien dice esto salio de mi!! u.ú corazón, así que espero les sirva, si tienen dudas déjenme su comentarios ahí a bajito!! por favor. Gracias de antemano por leer este blog!